投之以木桃报之以琼瑶什么意思 投之以木桃报之以琼瑶的意思
投之以木桃报之以琼瑶出自《诗经》当中《卫风》部分的《木瓜》这首诗,《诗经》是我国历史上的第一部诗歌总集,由尹吉甫采集、孔子编订而成 。那么投之以木桃报之以琼瑶什么意思呢?

文章插图
1、意思:你将木桃赠送给我,我会用美玉作为回报赠送给你 。
2、全文如下:投我以木瓜,报之以琼琚 。匪报也,永以为好也 。投我以木桃 , 报之以琼瑶 。匪报也,永以为好也 。投我以木李,报之以琼玖 。匪报也 , 永以为好也 。
3、译文:你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报 。不是为了答谢你,珍重情意永相好 。你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报 。不是为了答谢你 , 珍重情意永相好 。你将木李投赠我,我拿琼玖作回报 。不是为了答谢你,珍重情意永相好 。
【投之以木桃报之以琼瑶什么意思 投之以木桃报之以琼瑶的意思】以上就是给各位带来的关于投之以木桃报之以琼瑶什么意思的全部内容了 。
- 投以骨的以是什么意思 投以骨的以是什么意思是什么
- 抓耳挠腮怎么造句 抓耳挠腮怎么造句一年级
- 抓紧的反义词是什么 抓紧的近义词是什么 标准答案
- 抒情方式有哪几种 抒情的方式有哪些,各有什么特点
- 抑扬顿挫的近义词是什么 抑扬顿挫可以形容诗句吗
- 抑扬顿挫怎么造句 抑扬顿挫的意思以及造句
- 抑扬顿挫出自哪里 抑扬顿挫是哪几个字
- 把酒问青天的上一句是什么 把酒问青天的上一句是什么这句诗写的什么记哪个节日
- 把酒临风的临什么意思 把酒临风出自哪里